| J'ai bien mangé | j'ai mangé jusqu'à être rassasié |
décomposé | accent local |
| Donne moi du pain | MAYE MA MBOUROU | décomposé | accent local |
| Passe moi le sucre | DIOKH MA SUKER SI | décomposé | accent local |
| Prends le thé | DIEULEUL OUARGA BI | décomposé | accent local |
| Viens boire le thé | GNIOWEL NIOU NAAN ATAYA | décomposé | accent local |
| Fais du café Touba | DEFARAL CAFE TOUBA BI prépare le café Touba |
décomposé | accent local |
| Va acheter du sel | DEMAL DIENDI KHOROM | décomposé | accent local |
| il y a du poisson aujourd'hui (en mer) | DIEUN, AM NA TEY CI GUEDYI LOOL du poisson il y en a aujourd'hui en mer beaucoup |
décomposé | accent local |